Oni fuyant le festival tsuina
Artiste : Le Prêtre Reikun (prêtre inconnu)

Précédemment dans la collection Michael Dunn (Tokyo)

Sur cette œuvre, un prêtre vêtu d’un simple pagne poursuit un Oni (démon). Dans sa main droite le prêtre tient un objet qui pourrait être un nyoi, un sceptre zen souvent utilisé par l'école Rinzai, et il tient dans sa main gauche une tête de sardine empalée sur une branche de houx, conformément à une des coutumes du jour de Setsubun nommée Hiiragi Iwashi.

Au Japon, Setsubun est le jour qui précède le premier jour du printemps. Il est célébré chaque année le 3 février dans le cadre du festival du printemps. Du fait de son association avec le Nouvel An lunaire, Setsubun était considéré comme une sorte de réveillon du Nouvel An, et il est toujours accompagné de rituels destinés à purifier la nouvelle année des maux de l'année précédente et à chasser les maladies. La tradition de Setsubun vient d’une coutume chinoise « tsuina » introduite au Japon au 18ème siècle.

Le 3 février, il est essentiel de manger des maki-sushi, de jeter des haricots par la porte d'entrée, de manger des sardines et d'empaler une tête de sardine sur une branche de houx pour la placer près de sa porte d'entrée. Oni, une sorte d'ogre, est de forme et de taille humaines, avec des pieds aux griffes acérées et deux cornes saillantes sur le front. Ici, il porte un pagne en peau de tigre et a laissé tomber son kanabō (une massue hérissée de fer).

Il est écrit sur l'awasebako (boîte de collection) de ce rouleau que l'artiste appartenait à l'école de Sengai Gibon.