Rare masque nō de type Waraijo
Cuir laqué
Artiste inconnu

Publié dans «Nō-men», Nakanishi Toru, Presse de l'Université Tamagawa (pl. 15)

" Bien que le masque appartienne à une catégorie typique de masques nō Waraijo, il s'agit d'un rarissime exemple en cuir. Le matériau et le processus de fabrication suivent le même processus que celui utilisé pour la fabrication des mempo, l’armure faciale des samurai.
Le masque est mis en couleur avec un pigment de gofun de couleur pâle, lequel est rehaussé par un pigment de couleur jaune-ocre pâle, présentant une forte patine ancienne. L’œuvre est identique à un masque traditionnel en bois et il est difficile de distinguer que le masque est en cuir.
Le dos du masque est conçu avec un degré d'épaisseur variable pour le confort du porteur; un rendu précis autour des yeux et du nez peut être observé. Le masque est fini avec une laque de couleur beige foncé. L’implantation de poils s’effectue également de la même manière que pour un masque en bois. "