Le bonji de la boîte à Sutra est la lettre « A » dans l'ancienne écriture indienne siddham. C'est la première lettre de l'alphabet, elle représente donc l'origine de toute choses, mais surtout, en sanscrit, « A » a un sens privatif exactement comme le « A » privatif grec. Il symbolise la conception bouddhique selon laquelle tout ce qui existe est « originellement non-né » (Honpushô 本不生.sanscrit : âdyanutpâda).